őszi kikerics bejegyzései

Tündérfüst vs. őszi kikerics

Továbbra is az a szokásom, hogy keresek egy fontosabb szót, amit nem tudok (van pár), és ahelyett, hogy azt megjegyezném, elveszek a szótárban, és találok másik hármat, aminek semmi haszna (már ami az eredeti keresést és a mindennapi használatot illeti), de valamire jó, rávilágít arra, hogy mennyire szép és gazdag a magyar nyelv.

mayflower - 1. havasi kankalin, 2. galagonya, 3. kakukktorma (az meg mi?)

may-fly - 1. kérész, 2. tiszavirág, 3. szitakötő, 4. műlégy (?)

maypole - májusfa (Ez legalább aktuális.)

meadow-grass - réti perje

meadow-saffron - őszi kikerics

meadow-sweet - 1. gyöngyvessző, 2. bakszakáll, 3. tündérfüst

Külön posztot megérnének ezek a növények, virágok. Őszi kikerics az illusztráció. Tündérfüstöt nem találtam. Amit nem is értek, lehet, hogy az tündérfürt?! De nem, mert a tündérfüst latin neve (Spirea ulmaria), arra meg van kép. Na mind1, ehhez nem értek, ezért be is fejezem, jól elvesztem benne... :)

Őszi kikerics

 


 
 
0 (0)
Jelentkezz be a szavazáshoz!

írta: SPF2, 2010. máj. 19. 23:00 - címkék: angol, őszi kikerics, virágok és kategóriák: Napi angol - 7 komment